Resumen de Radiología intervencionista: problemas actuales y nuevos caminos

Ernesto Santos Martín, E. Crespo Vallejo

• español

  La Radiología Vascular e Intervencionista (RVI) se ha convertido en una de las especialidades diagnósticas y terapéuticas con mayor expansión en los últimos años. Este crecimiento se ha basado en un concepto fundamental, la realización de procedimientos mínimamente invasivos guiados por imagen. Esta atractiva combinación ha hecho que otras especialidades clínicas, fuera del ámbito de la Radiología, se sintieran atraídas por este tipo de intervenciones. El futuro de la RVI aunque incierto, se debe vincular a la práctica clínica y al trabajo multidisciplinar.

• English

  In recent years, vascular and interventional radiology has become one of the fastest growing diagnostic and therapeutic specialties. This growth has been based on a fundamental concept: performing minimally invasive procedures under imaging guidance. This attractive combination has led to the interest of professionals from other clinical specialties outside radiology in performing this type of intervention. The future of vascular and interventional radiology, although uncertain, must be linked to clinical practice and multidisciplinary teamwork.