Resumen de Trabajar, vivir y morir junto al mar: el legado cultural de los hombres del mar en las villas costeras gallegas : el Paseo del Arenal de la Pobra do Caramiñal
- español
A mediados del siglo XVIII se produce la llegada a Galicia de una población de origen catalán que se convertirá en un colectivo que dinamizará la economía gallega por medio del desarrollo de la industria de la salazón, generando con ello una arquitectura característica, y la apertura de nuevos espacios urbanos, al tiempo que un proceso de dinamización en muchas de nuestras villas, arquitectura que si bien es ejemplo de patrimonio industrial sufre, a lo largo del siglo XX, un importante proceso de transformación que ha llevado a la pérdida o alteración de muchos de los ejemplos, tal y como sucede en el Paseo del Arenal de la Pobra do Caramiñal.
- English
Around the middle of the 18th century produces the arrival to Galicia of a population of Catalan origin that will turn into a community that will renew the Galician economy by means of the development of the industry of the conservation of the fish in salt, generating with this a characteristic architecture, and the opening of new urban spaces, to the time that a process of modernization in many of our villas, architecture that although it is example of industrial heritage suffers, along the 20th century, an important process of transformation that has carried to the loss or alteration of many of the examples, as occurs in the Paseo del Arenal of the Pobra do Caramiñal.
