Resumen de Cuidados de enfermería en el accidente ofídico en España

María Piedad Lorenzo Hernández, Rosa María Hernández Cano, María Isabel Soria Suárez

• español

  El accidente ofídico supone una emergencia médica que requiere atención médica inmediata, pudiendo provocar la muerte de no realizarse una actuación adecuada precoz. El tratamiento varía según la geografía y características de las serpientes autóctonas, existiendo múltiples protocolos, que en ocasiones resultan contradictorios. El objetivo de este trabajo es realizar el proceso de atención de enfermería en el accidente ofídico, siendo imprescindible poseer un conocimiento integral de las especies peligrosas en España, consecuencias de la mordedura y tratamiento específico.

  Para la elaboración de este artículo se revisó la bibliografía para poner de manifiesto el plan de actuación y cuidados enfermeros. Con la elaboración de un plan de atención de enfermería individualizado se disminuye el riesgo de secuelas y se proporciona un cuidado y una atención sanitaria de calidad.

• English

  The snakebite accident is a medical emergency that requires immediate medical attention and can cause death in lack of early appropriate action. The treatment varies according to geography and characteristics of native snakes. There are many protocols which sometimes are contradictories. The objective of this article is the process of nursing care in the snake accident, being essential to have a global knowledge of the dangerous species in Spain, consequences of the bite and specific treatment. For the preparation of this article the bibliography was also reviewed to highlight the acting plan and nursing care. The development of a individualized nursing care plan reduces the risk of sequels and provides care and quality health care.