Resumen de Trajano en la Estoria de Espanna de Alfonso X (Segunda Parte)
- español
En este artículo se desarrollan nuevas perspectivas de análisis sobre el lugar del principado de Trajano en la Estoria de Espanna de Alfonso X. En particular, y desde el marco teórico de la narratología, son objeto de estudio las anécdotas de la viuda y del consejo, las descripciones del emperador y el relato de su muerte. Se indagan especialmente los límites entre narración y descripción, la articulación de los 'possibles narratifs y la organización del relato, factores que contribuyen a presentar a Trajano como optimus princeps
- English
This paper develops new perspectives of analysis on the place of Trajan's principate in the Estoria de Espanna by Alphonse X. The widow and council anecdotes, the portraits of the emperor and the account of his death are particularly studied from a narratological approach. The limits between narration and description and the articulation of 'possibles narratifs are spe- cifically exarnined, along with the organization of the story, which help to present Trajan as an optimus princeps
