Resumen de Aportación arqueológica al conocimiento del proceso de descomposición del cuerpo humano en posición sentada/ flexionada
- español
La excavación arqueológica de restos humanos permite recabar datos sobre el proceso de descomposición.
Basándose en estos conocimientos, se puede establecer la disposición original de los restos, distinguir entre manipulación intencional y eventos tafonómicos, así como revelar la presencia de material orgánico desaparecido. A partir de observaciones en contexto arqueológico, se presentan las modalidades de descomposición en posición sentada/flexionada de un fardo funerario y se ilustra cómo los huesos se desplazan naturalmente durante el proceso.
- English
Archaeological excavation of human remains can provide information on decomposition. From these data it is possible to establish the original lay out of the remains, to distinguish between taphonomic processes and intentional human intervention, and to reveal the presence of decomposed organic materials. From observations made in an archaeological context, the author describes the decomposition of a funerary bundle in a sitting/squatting position and explains how bones can be naturally displaced during the process.
- português
A escavação arqueológica de restos humanos permite recavar dados sobre o processo de decomposição. Baseando-se nestes conhecimentos, pode-se estabelecer a disposição original dos restos, distinguir entre manipulação intencional e eventos tafonômicos, assim como revelar a presença de material orgânico desaparecido. A partir das observações em contexto arqueológico, apresentam-se as modalidades de decomposição em posição sentada/ flexionada de um fardo funerário e ilustra-se como os ossos deslocam-se naturalmente durante o processo
