Resumen de Protocolo de seguimiento del tratamiento inmunosupresor en pacientes con enfermedades autoinmunes

Cristina Bohórquez Heras, A. Movasat, Eduardo Cuende Quintana, A. Pérez Gómez

• español

  Una vez que se pauta un tratamiento inmunosupresor a un paciente con una enfermedad autoinmune sistémica, hay que ser conscientes de los efectos secundarios graves que pueden producirse, y monitorizar de forma adecuada cada fármaco. En este protocolo se detallan los principales fármacos inmunomoduladores y sus características más importantes, indicando la forma de realizar un control adecuado de los mismos en el seguimiento de estos pacientes. Estos fármacos se han dividido en dos grandes grupos, los glucocorticoides, con un importante efecto antiinflamatorio pero también inmunosupresor, y los fármacos modificadores de la enfermedad, capaces de cambiar su curso natural a través de mecanismos no siempre bien conocidos, y de producir una potente inmunosupresión. Cada uno de ellos presenta unas peculiaridades determinadas que es necesario conocer.

• English

  Once immunosuppressive treatment regimen for a patient with a systemic autoimmune disease, one must be aware of the serious side effects that may occur, and properly monitor each drug. In this protocol were the top immunomodulatory drugs and its most important features, indicating how the proper control of them in monitoring these patients. These drugs have been divided into two major groups, the glucocorticoids, with a significant anti-inflammatory effect but also immunosuppressive and disease modifying drugs, able to change its course through mechanisms not always well known, and to produce a powerful immunosuppression. Each of them has certain peculiarities that must be known.