Resumen de Las comunidades escionitrófilas de Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande en el sur de la península ibérica

Manuel Pavón, Noelia Hidalgo Triana, Andrés Vicente Pérez Latorre

• español

  Las comunidades caracterizadas por Alliaria petiolataen el sur de la Península Ibérica corresponden a la asociación Myrrhoidi nodosae-Alliarietum petiola-tae(clase Galio-Urticetea). Dicha asociación presenta su óptimo en la Sierra de Ayllón (Provincia Carpetano-Ibérico-Leonesa), e irradia hacia el suroeste por los sistemas béticos (provincia corológica Bética), cambiando su composición florística y empobreciéndose en esa dirección, siguiendo los distintos sectores fitogeográficos. Estos aspectos son reflejados fielmente por tres subasociaciones y una variante: subass. smyrnietosum per-foliati(subsectores Cazorlense y Alcaracense), subass. nepetosum granatensis(sectores Nevadense y Almijaro-Granatense) y subass. ranunculetosum blepharicarpicomb. nova(subsector Torcalense), que llega de modo finícola como variante supramediterránea con Sysimbrium crassifoliumal extremo suroeste de las cordilleras (sector Rondeño). Esta distribución manifiesta una vía migratoria para taxones y sintaxones orófilos y mesófilos por las montañas béticas. Además, Alliaria petiolata, por su propia autoecología, su cortejo florístico y el hábitat que precisa, es un fiel bioindicador de bosques caducifolios, riparios y de abetos, que se pueden considerar hoy día muy singulares por su carácter relicto, submediterráneo o por habitar condiciones ecológicas especiales.

• English

  Plant communities with Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande in the South of the Iberian Peninsula. Plant communities characterized by Alliaria petiolata in the south of de Iberian Peninsula can be included in Myrrhoidi nodosae-Alliarietum petiolataeassociation (Galio-Urticeteaclass). This association is located in Ayllon moun-tains (Carpetano-Ibérico-Leonesa province) and distributed towardsthe southwest by the Betic mountain ranges (Betic chorological province) varyingits floristic composition as the association reaches the different phytogeographical sectors. These aspects are clearly defined by three subassociations and one variant: subass. smyrnietosum perfoliati (Cazorlense and Alcaracense subsectors), subass.nepetosum granatensis(Nevadense y and Almijaro-Granatense sectors) and subass.ranunculetosum blepharicarpicomb. nova(Torcalense subsector) that reaches the southwest limit of Betic ranges as a suprame-diterranean variant with Sisymbrium crassifolium(Rondeño sector). This distribution may indicate a migratory route for orophyllous and mesophyllous taxa and syntaxa throughout the Betic Mountains. Moreover, Alliaria petiolata is an accurate bioindicator