Resumen de Gadès et les précédents des attributions politiques des praefecti praesidii républicains
- English
Roman Republican military culture implies the establishment of military garrisons in the cities. In 1953 G. Tibiletti compared the most likely political functions of the "eparchos" sent to Messambria in 73-72BC with those the Roman prefect in charge of the Hispanic town of Gades (206-199 BC), whose abuses aroused complaints. The Second Punic War gives us many useful insights for a better understanding of the political functions of those garrison chiefs, particularly taking the Gades study case in mind. Along with Hannibal¿s extreme pressure on Italy, Rome needed to secure strategically and logistically its positions by the extensive use of garrisons, whose existence is sometimes known only by their commanders¿ names. Equally, there is enough evidence to show the abuse in power of some prefects, becoming as a whole a bad foretaste in the provincial administration to follow
- français
La 'culture militaire romaine' de l'époque républicaine comporte l'établissement de garnisons militaires dans les cités. En 1953, G. Tibiletti a comparé les compétences très probablement politiques de l'eparchos qui avait été envoyé à Messambria en 73-72 av. J.-C. avec celles du préfet romain chargé du contrôle de la ville hispanique de Gades (206-199 av. J.-C.), dont les abus suscitèrent des plaintes. La Deuxième Guerre Punique nous apporte beaucoup de données utiles pour mieux comprendre les fonctions politiques de ces chefs de garnison (praefectus praesidii), en particulier dans le cas gaditain. À cause de la pression extrême exercée par Hannibal sur l'Italie, Rome a eu besoin d'assurer le contrôle stratégique et logistique de ses positions en utilisant les garnisons, dont l'existence est parfois connue seulement par les noms de ses commandants. D'un autre côté, il y a assez de renseignements sur l'abus de pouvoir de quelques préfets, établissant un grave précédent pour l'administration provinciale future
