Resumen de El golpe de abril: el Estado nacional venezolano ante la globalización neoliberal
- español
El golpe de abril fue una coyuntura en la que midieron fuerzas dos bloques políticos, la burguesía aliada a los intereses corporativos de los monopolios transnacionales y el bloque nacional popular representado por el gobierno y las organizaciones populares que le respaldaron. El transcurso y desenlace de los acontecimientos mostró que los antagonismos corrieron por diversos frentes, el militar, el de la movilización callejera, el mediático y el institucional. ¿Qué significó el golpe de abril en términos del desenvolvimiento de la lucha de clases en Venezuela? ¿En qué medida los antagonismos entre el bloque opositor y el bloque gubernamental reflejaron la contradicción entre el estado nacional y la globalización neoliberal? Estas preguntas serán el objeto de estudio de este artículo
- English
The coup d'état in April was a moment in which two political forces measured their power. One force was represented the bourgeoisie allied with corporative interests from transnational monopolies, the other one was the national popular group represented by the Government and the popular organizations that support such a Government. The antagonisms were carried out by different fronts: the military front, the mass media front, the popular mobilization on the streets, and the institutional front. What did the coup d'état in April in terms of the classes struggle in Venezuela mean? How did the antagonisms between the opponent group and the Governmental one reflect the contradictions between National-States and neoliberal globalization? These questions will be answered in this study
