José I, "El Rey Regenerador". El discurso josefino sobre la regeneración de España

• Autores: Antonio J. Piqueres Díez
• Localización: Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, ISSN 1579-3826, Nº. 11, 2012 (Ejemplar dedicado a: La nación antes del nacionalismo en la Monarquía Hispánica (1777-1824)), págs. 123-142
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    La invasión napoleónica de España a principios de 1808 inauguró uno de los periodos más convulsos de su historia. Las abdicaciones de la familia Borbón y la entronización de José Bonaparte exacerbaron los ánimos de los españoles. En medio de este contexto de guerra, sin embargo, José I emprendió un ambicioso plan de reformas para regenerar la monarquía. La política, la economía o la educación fueron algunas de las esferas renovadas. El servicio de propaganda josefino, en gran medida controlado por Napoleón, pronto difundió una imagen legitimadora de José I como �rey regenerador�. La crítica a la gestión de la casa Borbón formaba parte de la misma estrategia, pero la respuesta de la propaganda antibonapartista y, sobre todo, la desconfianza del pueblo, frustraron los planes josefinos.

  • English

    The Napoleonic invasion of Spain in 1808 supposed one of the most turbulent periods in its history. The abdications in the Bourbon family and Joseph Bonaparte�s enthronement exacerbated the minds of Spaniards.

    Within this context of war, however, Joseph I undertook an ambitious reform plan to regenerate the monarchy. Politics, the economy, and the education were some of the renewed areas. Joseph�s propaganda service, largely controlled by Napoleon, soon spread a legitimizing image of Joseph I as �King regenerator�. Part of the same strategy consisted in criticizing the Bourbon�s management; however, the response of the anti-Bonapartist propaganda and, mainly, the distrust of the people frustrated Joseph�s plans.