Resumen de Prevalencia de VIH, hepatitis, sífilis y tuberculosis en la población inmigrante del área sanitaria de A Coruña sometida a un examen de salud

Hector Meijide Míguez, Ángeles Castro Iglesias, Daniel Díaz Cabanela, Noelia Álvarez Rivas, Álvaro Mena de Cea, Josefina Baliñas Bueno, José Domingo Pedreira Andrade

• español

  OBJETIVOS: Conocer la prevalencia de las hepatitis víricas, infección por VIH, infección tuberculosa y sífilis en un colectivo de inmigrantes sanos a través de un examen de salud.

  MÉTODOS: Estudio observacional y prospectivo realizado en una población de inmigrantes sanos con menos de 5 años de residencia en Galicia y que acudieron voluntariamente a ONGd Ecos do Sur ( A Coruña ). A todos se les ofreció la posibilidad de realización de prueba de Mantoux y estudio analítico: serología de hepatitis y VIH en centro hospitalario de referencia. El periodo de estudio: desde marzo 2005 a marzo 2009.

  Resultados : Un total de 204 individuos fueron incluidos en el estudio (48% varones). El 54,4% de los inmigrantes tenía un rango de edad entre 21-35 años. El 76% procedían de Iberoamérica. El 49% residía en Galicia desde hacía menos de un año. El 2% eran portadores del VHB, el 1% lo eran del VHC, mientras que el 1,4% estaban infectados por el VIH. El 34,5% presentaron Mantoux positivo. El 7,1% presentaba una serología compatible con sífilis latente o pasada.

  Conclusiones: La población inmigrante de nuestra área geográfica procede fundamentalmente de los países iberoamericanos. La prevalencia de marcadores positivos para VHB, VHB, VIH y sífilis fue baja, en menor proporción que otras comunidades de la cuenca mediterránea

• English

  Aim: Knowing the prevalence of viral hepatitis, HIV, tuberculosis and syphilis infection in a healthy immigrant community through a health examination.

  Methods: Prospective observational study from March 2005 to March 2009 in a healthy population of immigrants with less than 5 years living in Galicia through NGO Ecos do Sur (A Coruña). All were given the option to make the Mantoux test and analytical study: serology for hepatitis, syphilis and HIV.

  Results : 204 individuals were included (48% males). 54.4% of immigrants had an age range between 21-35 years. 76% came from Latin America. 49% lived in Galicia for less than a year. 2% were carriers of HBV, 1% of HCV, while 1.4% were infected with HIV. 31.9% had a positive Mantoux test. The serology was 7.1% compatible with latent or past syphilis.

  Conclusion: The immigrant population in our geographical area comes mainly from Latin American countries. The prevalence of positive markers for HBV, HBV, HIV and syphilis was low, with lower rates than other communities of the Mediterranean.