Resumen de Da responsabilidade infinita: uma visão sobre o Código Deontológico da Associação Portuguesa de Gestores do Património Cultural

Anabela de Jesus Meireles Teixeira Guimaraes

• português

  A Ética e a Deontologia estão transversalmente presentes nas atividades humanas. Os gregos antigos, os romanos, enfim na civilização clássica, tinham preocupações desta índole cuja pretensão era a de conduzir as suas vidas no rumo do bem e da boa conduta. A evolução conceptual de ética é filha dos diversos momentos históricos, das diversas culturas. A teorização à sua volta tem envolvido vários pensadores e filósofos. Cada um com uma visão particular sobre as suas implicâncias na vida, na praxis humana. As profissões, diversas, têm, na maioria dos casos, o seu Código de Ética ou de Deontologia. Várias são as inspirações filosóficas que lhes subjazem. Neste artigo pretendemos refletir sobre a pertinência da Responsabilidade, inspirada por Emmanuel Levinas, no Código Deontológico da Associação Portuguesa de Gestores do Património Cultural.

• English

  Ethics and deontology are transversely present in human activities. The ancient Greeks, the Romans, in the classical civilization had concerns of this nature whose intention was to lead their lives in the path of goodness and good conduct. The conceptual evolution of ethics is daughter of the different historical moments, from different cultures.

  The theory around it has involved many thinkers and philosophers. Each one has a particular view of its implications in life, in human praxis. The professions have, in most cases, its Code of Ethics or Deontology. There are several philosophical inspirations underlying them.

  In this article we intend to reflect on the pertinence of Responsibility inspired by Emmanuel Levinas in Deontology Code from the Portuguese Association of Cultural Heritage Managers.