Resumen de Global televisions, a single history.
- English
We live in a complex and still blurred time of transition from systems of audiovisual fragmentation, specific to cable and satellite, to web environment hyper-fragmented systems. In the process, transnational televisions are experiencing some loss but for the time being, they still hold powerful distribution channels in the main strategic areas of the globe, with exception of zones where, for totalitarian or censorship reasons, they cannot always penetrate. This is a model that has several limitations both at the onset and at the point of arrival, which makes for a critical communication system whose subordination to local and/or global interests affects its narrative diversity. Finally, it is a model that is normally characterized by discursive regularities that are alien to political, cultural, and geographic pluralism, and which is closer to what we may call �single history� than to an open, pluralistic and participated system.
- português
Vivemos uma era complexa, ainda difusa, de transição dos sistemas de fragmentação audiovisual, específicos do cabo e dos satélites, para os sistemas de hiperfragmentação de ambiente web. Neste processo as televisões transnacionais estão em relativa perda, mas por enquanto ainda detêm canais de distribuição poderosos nas principais áreas estratégias do globo, com excepção daquelas onde, por motivos de censura ou pela ordem totalitária, nem sempre podem penetrar. Trata-se de um modelo com diversas condicionantes, quer à partida, quer à chegada, o que configura um sistema de comunicação crítico, cuja subordinação a interesses locais e/ou globais afecta o sua diversidade narrativa. É, finalmente, um modelo em regra marcado por regularidades discursivas estranhas ao pluralismo político, cultural e geográfico, e assim mais próximo daquilo a que podemos chamar a «história única» do que de um sistema aberto, plural e participado.
