Resumen de Encontros e desencontros amorosos no feminino: uma reflexão sociodramática sobre os papéis de gênero.

Juliana Barbosa Lins de Almeida

• português

  O presente trabalho se refere a uma experiência psicodramática teórico-vivencial, cujo objetivo principal foi refletir como os papéis de gênero se relacionam com a psicodinâmica das relações amorosas. Para tanto, foram realizadas sessões de sociodrama tematizadas por tempo determinado, cujo título proposto foi �Encontros e desencontros amorosos�. Os encontros aconteceram numa igreja presbiteriana da cidade de João Pessoa, Paraíba, com o grupo de apoio composto por mulheres viúvas, divorciadas e solteiras. Foram utilizadas técnicas psicodramáticas como facilitadoras do processo de espontaneidade e criatividade e os resultados foram analisados à luz da teoria psicodramática dos papéis. A realização deste trabalho transcorreu no período três meses, sendo distribuído em dez sessões semanais, com duração de duas horas cada. Foi observado que, apesar de o feminismo ter alcançado várias conquistas no âmbito social, a percepção da mulher ainda está muito arraigada no modelo tradicional de �dona-de-casa e mãe� e o do homem ao de chefe da família. Sabe-se que desde muito jovens as mulheres são pouco encorajadas para desempenhar atividades que sugerem desafios, assim como desde muito jovens recebem mensagens de que não são tão competentes quanto os homens, em relação a algumas funções, e isto, decerto, ainda hoje influencia na percepção de gênero.

• English

  This paper refers to a theoretical and experiential psychotherapy experience, whose main objective was to reflect how gender roles relate to the psychodynamics of relationships. For this purpose, sessions were held for a fixed themed role-play, whose proposed title was "Ins and outs in females� love issues". The meetings took place in a Presbyterian church in the city of João Pessoa (Paraiba state, Brazil), with a support group composed of widows, divorcees and single women. Psychodrama techniques were used as facilitators of the process of creativity and spontaneity and the results were analyzed according to the theory of psychodramatic roles. This work has lasted for three months, distributed in ten weekly sessions of two hours long each. It was observed that although feminism has reached many achievements in the social sphere, the perception of women is still very much rooted in the traditional "stay-at-home mother" and the man as the head of the family. It is known that very young women are encouraged to perform some activities that suggest challenges as well as receive messages from an early age that they are not as competent as men, for some functions, and this, of course, still influences the perception of gender.