A lei dos homens: formação jurídica e cultura política no Brasil império

• Autores: Vannessa Spinosa
• Localización: Passagens, ISSN-e 1984-2503, Vol. 3, Nº. 3, 2011, págs. 486-502
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The law of men: judicial formation and political culture in the Brazilian empire
  • La loi des hommes : formation juridique et culture politique du Brésil impérial
  • La ley de los hombres: formación jurídica y cultura política en el Brasil imperio
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo relacionar la formación en los cursos jurídicos del Brasil con su estructuración política e intelectual, ambos procesos liderados por los estadistas del joven país independiente y orientados a ordenar la administración del poder imperial.

    En este sentido, las leyes serán el punto de apoyo fundamental de la gestión estatal y la garantía de la legitimidad de sus acciones. Al mismo tiempo, estas leyes reflejaban una cultura política que se equilibraba entre el pasado luso y el nuevo presente. Por tanto, por este camino, se pretende actualizar las discusiones entre la historia y el derecho con el objetivo básico de contribuir a los debates sobre los elementos de la herencia lusa que sobrevivieron a la independencia brasileña.

  • English

    This article aims to relate the formation of judicial courses with the political and intellectual structure that the statesmen of the young country attempted to implement to order the administration of power. The laws, in this sense, were both a point of support allowing public management to become legitimate, and the reflex of a political culture poised between its Lusitanian past and a new present. However, within this focus, the article also intends to update discussions on history and law and in turn strengthen debates on the Lusitanian inheritance in Brazil�s independence.

  • français

    Cet article cherche à mettre en relation la mise en place des études juridiques au Brésil avec la structuration politique et intellectuelle que tentèrent de réaliser les hommes d�États du jeune pays dans le but d�ordonner l�administration du pouvoir. En ce sens, les lois ont en même temps constitué le point d�appui pour que la gestion étatique gagne en légitimité et le reflet d�une culture politique en équilibre entre le passé lusitain et un nouveau présent. À partir de cet axe d�étude, notre objectif est donc d�actualiser et d�alimenter les débats en histoire et en droit autour de la nature de l�héritage lusitain après l�indépendance brésilienne.

  • português

    O artigo busca relacionar a formação dos cursos jurídicos no Brasil com a estruturação política e intelectual que os estadistas do jovem país tentaram implementar com o intuito de ordenar a administração do poder. As leis, nesse sentido, foram ao mesmo tempo o ponto de apoio para que a gestão estatal ganhasse legitimidade e o reflexo de uma cultura política que se equilibrava entre o passado luso e um novo presente. Portanto, contemplando esse eixo de estudo, se pretende a atualização das discussões da história e do direito visando fortalecer os debates em torno do argumento da herança lusa após a independência brasileira.