Resumen de El rol de la Constitución de Cádiz en la gestación de la independencia del Perú
- español
El artículo da cuenta de la influencia de la Constitución de Cádiz -fruto del reformismo que derivó en el diseño de una monarquía constitucional- en el proceso de emancipación en el Virreinato del Perú. La Constitución de Cádiz dio impulso a la identificación de la población con las ideas de libertad, igualdad, y soberanía popular, también permitió la difusión de las ideas de cambio a través del ejercicio de la libertad de imprenta. La Constitución de 1823 recoge estos ideales, no obstante ello, desde el inicio de la vida republicana, existe un reto pendiente para el constitucionalismo peruano, el fortalecimiento del Estado Constitucional a través del consenso social y puesta en práctica del principio constitucional democrático en el ámbito de los hechos.
- English
The article reports on the influence of the Constitution of Cádiz -fruit of reformism that derived in the design of a constitutional monarchy model- in the process of emancipation of the Virreinato of Peru. The Constitution of Cádiz gave impulse to the identification of people with the freedom, equality and popular sovereignty ideals, also allowed the diffusion of ideas for change through the freedom of the press. The constitution of 1923 consecrates these ideals, however, since the beginning of the republican life, exits a pending challenge to the Peruvian constitutionalism, the strengthening of the Constitutional State, trough the social consensus and the implementation of the constitutional principle of democracy in the context of the facts.
