Resumen de German criminal procedure in practice
- español
Se ilustran aspectos claves del proceso penal alemán tomando el caso de los tribunales unipersonales.
Se delinea el desarrollo de un juicio típico y luego se presenta el resultado de una encuesta sobre las experiencias de los indiciados. Probablemente el proceso penal alemán tenga defiiciencias, pero los indiciados tienden a encontrarlo satisfactorio. El factor decisivo es la equidad del juez y también la del fiscal.
- English
Key aspects of the German criminal procedure are illustrated using the single judge trial as the prime example. The course of a typical trial is sketched out followed by a presentation of a survey on defendants� experiences. Arguably, the German criminal procedure may have its weak points. But even defendants tend to find their trials fair. The decisive factor is the fairness of the judge and to a certain degree also the fairness of the public prosecutor.
