Resumen de De Homero a Laidlaw. La digitalización recupera la participación en la obra narrativa
- español
La digitalización nos permite recuperar la esencia de la comunicación:
la participación en la obra.
Aunque la narrativa no lineal pueda parecer innovadora y muy reciente, es la forma más antigua de narrar. La narrativa lineal se impone con la aparición de la escritura y el teatro (sobre todo de la escritura de las obras de teatro).La tradición narrativa de los bardos, presentes con uno u otro nombre en todas las culturas, era una tradición narrativa no lineal. Un ejemplo perfecto lo tenemos en el poema épico La Odisea, atribuido a Homero si algún día existió ese personaje.
Es con la llegada del siglo XX cuando se comienza a experimentar más con este tipo de narrativa dentro del arte, haciendo cada vez más partícipe al espectador del curso de la narración 30 La evolución de la tecnología ofrece un formato donde la tradicional narración lineal apenas explota las posibilidades de este nuevo medio, donde el usuario lleva las riendas de la narración que se le presenta (sea esta del tipo que sea: un juego, una presentación empresarial, un mensaje publicitario, una página web, una experiencia artística, etc.), la narrativa no lineal es el sistema narrativo por excelencia.
En la narrativa no lineal y en la narrativa lineal la historia puede ser la misma. Lo que varía es la estructura en que se plantea la narración.
- English
Digitization enables us to rediscover the essence of communication:
participation in the story. Although non-linear narrative may seem very recent and innovative, it is in fact the oldest form of storytelling.
Linear narrative only became the norm when plays began to be written down. The narrative tradition of bards, which have been present with one name or another in all cultures, was a non-linear narrative tradition. A perfect example of this is �The Odyssey�, the epic poem attributed to Homer. Experimentation on non-linear narrative within art began at the turn of the 20th century, to increase viewer´s involvement in the story. Technology has created new formats that are ideally suited for nonlinear narrative. The same story can be told using linear and nonlinear narrative, but its structure needs to be adapted to each format.
