Resumen de La prestación del servicio postal universal en un contexto de precio uniforme y descremado del mercado. ¿Existe riesgo de graveyard spiral?

Carlos Pateiro-Rodríguez, Antonio Javier Prado-Domínguez, Jesús Manuel García Iglesias

• español

  Este trabajo analiza la problemática que plantean las acciones de descremado del mercado y la regulación de precio uniforme en el sector postal, en un contexto de regulación asimétrica del operador dominante en precios y productos, que pueden conducir a un proceso de graveyard spiral. Señalamos que factores tales como la elasticidad precio de la demanda, la lealtad a la marca y la adopción de políticas que fomenten la competencia a largo plazo, frente a un enfoque a corto plazo, pueden contribuir a mitigar los problemas de financiación del servicio postal universal (SPU). Se analiza también, con este mismo objetivo, el papel de una hipotética relajación de las condiciones de prestación del SPU en el contexto actual de rápida sustitución del correo tradicional por las modernas telecomunicaciones.

• English

  This paper focuses on the problems posed by the uniform price and market cream skimming in a context in which the incumbent is restricted asymmetric prices and products and analyzes the risks of a graveyard spiral process. We point that the price elasticity of demand, the brand loyalty and the adoption of policies promoting competition in the long term versus short-term approach can mitigate the financial problems of the universal service obligations (USO). Also, with the same objective we examined the role of a hypothetical relaxation of the universal postal service standards in the current context of rapid replacement of traditional mail by modern telecommunications.