Resumen de El "sueño latinoamericano": la esperanza en el futuro

Francisco Javier Caballero Harriet

• español

  En sintonía con el autor J. Rifkin, el autor considera que el "sueño norteamericano" está periclitado. Por el contrario está en desacuerdo con ese mismo autor en la consideración de que en el futuro será el "sueño europeo". El autor considera que en el horizonte se atisban indicios que posibilitan afirmar que el porvenir será latinoamericano. La implementación del orden feudal, frente al cosmos abierto de la reforma protestante, realizada por la colonización española, así como la inexistencia de una clase social burguesa en el momento de la independencia y construcción de los nuevos estados latinoamericanos y la aparición del fenómeno de la emergencia (el regreso a/de las culturas) como contraposición a la pretensión de universalización y unificación de la globalización neoliberal constituyen claves a partir de las cuales el autor sostiene la esperanza latinoamericana.

• English

  In line with the author J. Rifkin, the author considers that the "American dream" is died out. Rather disagree with the same author in the consideration that in the future will be the "European dream".In this sense, the author believes that on the horizon that enable peek evidence to say that the future will be Latin American. The implementation of the feudal order by the Spanish colonization, facing the open cosmos of the Protestant Reformation and the absence of a bourgeois class at the time of independence and construction of the new Latin American states and the emergence of the phenomenon of emergency (the return to / from the cultures) as opposed to the claim of universality and unification of neoliberal globalization are key from which the author holds the Latin American hope.