Resumen de El ciberperiodismo en Ecuador: casos de estudio La Hora y Crónica, periódicos de Loja
- español
La investigación presenta los resultados del ciberperiodismo en Ecuador, a partir de un trabajo realizado en 2009. El objetivo fue analizar las ediciones impresas y digitales de los diarios Crónica de la Tarde y La Hora, de la ciudad de Loja, para determinar si la estructura, forma y organización de los contenidos periodísticos de los diarios en sus dos versiones son equivalentes. En el ámbito temático de la información, en la portada de los dos cibermedios analizados, los contenidos se presentan idénticos a sus ediciones tradicionales. Esto se debe básicamente a que los medios aún se manejan bajo un traslado de contenidos, no existen salas de redacción especializadas que generen información para la red.
- English
This research presents the results of cyber journalism in Ecuador, based on a study performed in 2009. The aim was to analyze the printed and digital editions of the newspapers Crónica de la Tarde and La Hora, both from the city of Loja, to determine if the structure, form and organization of the journalistic contents of these newspapers are equivalent in their paper and electronic formats. In the thematic environment of information, on the cover of the two online media analyzed, the contents seem identical to their traditional issues. This is basically because the media are still handled according to content transfer; there are no specialized newsrooms that generate information for the Web.
