Resumen de El fortalecimiento de la ciudadanía participativa através de los new media
- español
Las identidades nacionales se ven amenazadas por la globalización. A su vez, la nueva cultura de consumo provoca la pérdida de originalidad y peculiaridad, distinguiéndose por la desterritorialización y abandono del monolingüismo. El éxito de esta disolución-transfiguración causa- la sensación de inferioridad como ciudadano ante el poderío que se puede tener como consumidor.
Los web-blogs, chats, correo electrónico, twitter, facebook, portal interactivo público o privado y wikis, constituidos en new media, son ins-trumentos para ejercer el derecho de exigir derechos y recuperar la superioridad de ser ciudadano. Per-miten la elevación de la esfera privada al alcance público y la co-legis-lación. Es decir, evitan la pérdida de la potestad y la fragmentación de la ciudadanía al fortalecer la democracia participativa.
- English
of originality and peculiarity, distinguishing itself by processes of desterritorialization and abandonment of a single language. The success of this dissolution-transfiguration causes a sense of inferiority as a citizen before the power that one can have as a consumer.
The web-blogs, chats, e-mail, twitter, facebook, interactive public or private gates, and wikis, constituted as new media, are instruments made to exercise the right of demanding rights and recover the superiority of being a citizen. They allow the elevation of the private sphere to public reach and co-legislation.
In other words, they prevent the loss of power and the fragmentation of citizenship by encouraging participatory democracy.
