Resumen de Quiste óseo aneurismático postraumático

Plácido Zamora Navas, Francisco Collado Torres, Francisco José de la Torre Solís

• español

  Se presenta un caso de quiste óseo aneurismático de localización superficial en la cara externa del húmero. El tumor fue tratado mediante la resección en bloque y relleno con hueso liofilizado. La evolución ha sido satisfactoria no habiéndose presentado recurrencia del tumor y considerándose el enfermo completamente curado a los tres años de realizado el tratamiento. Se establece una relación próxima en el tiempo con un episodio traumático, que se considera desencadenante del desarrollo tumoral y de la sintomatología.

• English

  A case of aneurysmal bone cyst located at the lateral periosteal surface of the humeral diaphysis is presented. The patient was treated by in-bloc tumor resection and grafting of liophylized bone. The outcome has been satisfactory without tumor recurrence. Three years after surgery the patients remains free from disease. A relationship between previous trauma and the development of tumor could be found.