Resumen de El caso de Lonchocarpus costaricensis (Leguminosae, Papilionoideae), una especie endémica de Costa Rica: un complejo taxonómico-nomenclatural, y una nueva especie
- español
La mezcla de colecciones, la ausencia de la designación de un espécimen tipo y la fuerte similitud morfológica entre colecciones citadas en el protólogo de la descripción de Derris costaricensis generaron una situación taxonómica y nomenclatural confusa alrededor de la entidad Lonchocarpus costaricensl5 (Donn. 5m .) Pittier; un estudio taxonómico detallado del caso reveló qu~ una nueva especie (Lonchocarpus felipei N. Zamora), aquí descrita, está implicada. Asimismo se restablece aquí la lectotipificación original de Lonchocarpus macrocarpus Benth .
- English
Mixed collections, a lack of type specimen designation and strong morphological similarity between collections cited in the Derris costaricensis protologue has led to a very confused taxonomic and nomenclatural situation surrounding the species Lonchocarpus costaricensis (Donn . Sm .) Pittier; a detailed taxonomic study has revealed that a new species (Lonchocarpus felipei N. Zamora) here described, is involved. Also, the originallectotipification of Lonchocarpus macrocarpus Benth ., is re-establish it here.
