Resumen de La reforma del delito de conducción bajo la influencia de bebidas alcohólicas operada por las LO 15/2007, de 30 de noviembre y 5/2010, de 22 de junio
- español
En este artículo se analizan las últimas modifi caciones legislativas en el delito de conducción bajo la infl uencia de bebidas alcohólicas que han culminado el castigo de la conducción superando una determinada tasa de alcoholemia. Se destacan los aspectos más controvertidos de la reforma y las tensiones que ello genera con la adopción de un concepto material de tipo de injusto.
- English
This article analyzes the latest legislative changes in the offense of driving under the infl uence of alcohol culminating in the punishment for driving over a certain BAC. It highlights the most controversial aspects of the reform and the tensions this creates with the adoption of a material notion of criminal offense.
