Resumen de Determinación de zonas adecuadas para la extracción de biomasa residual forestal en la provincia de Teruel mediante SIG y teledetección

Alberto García Martín, Daniel García Galindo, Jesús Pascual, Juan Ramón de la Riva Fernández, Fernando Pérez Cabello, Raquel Montorio Llovería

• español

  Este trabajo presenta una metodología para determinar las zonas de la provincia de Teruel (España) más adecuadas para la extracción de residuos forestales con fines energéticos respetando los principios de sostenibilidad ecológica de los bosques. Para ello, se modelizan mediante teledetección y SIG los cuatro factores territoriales que intervienen en la viabilidad técnica y económica de la extracción de este recurso renovable: la cantidad de biomasa disponible, la pendiente, la superficie de la masa y la distancia a caminos y pistas de desembosque. Con posterioridad, estos cuatro factores se combinan en dos índices cuyo resultado sintetiza la aptitud de cada punto del territorio con una resolución espacial de 25 m, identificándose las zonas más adecuadas en la provincia. De los dos índices desarrollados, el que se basa en la suma ponderada de las variables resulta el más adecuado, ya que es más sencillo y permite considerar mejor los criterios técnicos de los gestores.

• English

  This work shows a methodology to determine the areas in Teruel province (Spain) more suitable to harvest forest residues for energy production taking into account the forest sustainable ecological principles. To this, the four spatial factors that influence the technical and economic feasibility to harvest this renewable resource are modeled using Remote Sensing and GIS techniques: the quantity, the slope, the area of forest stands and the distance to forest tracks. After that, these four factors are used in two indices whose result synthesized the suitability of each stand with a spatial resolution of 25 m, allowing to identify the more adequate areas in the study area. The index which allows the weighted factors addition results the most suitable owing to its simplicity and its usefulness to take into account the managers criteria.