Resumen de Mirada al espacio interior en Temps d´una espera de Carme Riera
- español
Carme Riera, en Temps d'una espera, elabora un diálogo con el feto que ya ocupa un espacio en su cuerpo. La narración es una creación dual, simultáneamente se crean los dos, el nuevo ser y el texto. Este trabajo reflexiona sobre el espacio corporal perteneciente exclusivamente a la mujer y el espacio textual. El útero es textualizado y contextualizado en Temps d'una espera en forma de diario epistolar, en relación al tiempo de ocupación limitado. Reivindicar la maternidad como espacio creativo y vía de liberación para la mujer, este es el objetivo de este análisis.
- English
In "Temps d´una espera" Carme Riera composes a dialogue with the fetus that inhabits a space within her body. The narrative describes a dual creation, that of the new being, and of the text itself. This work reflects upon both textual space and the space within their bodies that is the exclusive property of women. In Temps d´una espera the uterus is textualized and contextualized in the form of an epistolary diary, in relation to the limited term of fetal occupation. Riera´s reinvocation of motherhood as a creative space and the road to liberation for women is the objective of this analysis.
