Resumen de Double torsion testing machine to determine the subcritical fracture index in rocks

Pedro José Díaz Guerrero, Jenny Mabel Carvajal Jiménez, Miguel Fernando Palencia Muñoz

• español

  E l presente artículo desarrolla la metodología de diseño para construir un banco de pruebas que permita determinar el índice subcrítico de fractura en una roca a través del ensayo de doble torsión, con el objeto de caracterizar formaciones fracturadas de origen natural como las ubicadas en la Cuenca de Piedemonte Llanero Colombiano. Estas formaciones han sido sometidas a cargas cíclicas a través del tiempo las cuales ocasionan fracturas que tienden a propagarse a valores de intensidad de esfuerzos menores a los críticos. De igual forma se presentan los resultados obtenidos en las pruebas realizadas en nueve probetas de la Formación Tambor pertenecientes a 2 afloramientos diferentes, llevados a cabo con el fin de establecer la trazabilidad de los ensayos realizados en el equipo.

• English

  This paper discusses the design methodology applied to build a testing machine to determine the subcritical fracture index in a rock, based on double torsion testing in order to characterize naturally fractured formations such as those located in the Colombian Llanos Foothill Basin.

  These formations have been subjected to cyclic loads over time, causing fractures that trend to spread at subcritical stress intensity values. Similarly, it presents the results of testing conducted on nine specimens of the Tambor Formation from 2 different outcrops to establish the testing traceability in the equipment.

• português

  O presente artigo desenvolve a metodologia de desenho para construir um banco de provas que permita determinar o índice subcrítico de fratura em uma rocha através do ensaio de dupla torção, com o objetivo de caracterizar formações fraturadas de origem natural como as localizadas na Bacia de Piedemonte Llanero Colombiano. Estas formações foram submetidas a cargas cíclicas através do tempo as quais ocasionam fraturas que tendem a propagar- se a valores de intensidade de esforços menores aos críticos. Igualmente, são apresentados os resultados obtidos nas provas realizadas em 9 (nove) provetas da formação Tambor pertencentes a 2 (dois) afloramentos