Resumen de Caracterización hidroquímica del complejo de humedales El Yali, Chile Central

María Rosario Vidal-Abarca Gutiérrez, María Luisa Suárez Alonso, Ricardo Figueroa, Mariela Enríquez, Victoria García García, Carmen Dominguez, María Isabel Arce

• español

  Dentro de los humedales de la región semiárida Central de Chile, destaca el complejo denominado El Yali, por su condición de protección como Humedal RAMSAR, del que apenas existe información sobre sus características hidrogeomorfológicas. En este estudio se analiza la hidroquímica de 20 puntos de muestreo, realizados en julio de 2008, incluyendo lagunas, estuarios, esteras, salinas y embalses. Destaca su complejidad hidroquímica en relación con la salinidad (rango = 320 - 58 800 ¡J-S/cm) y el contenido iónico de los humedales estudiados enfunción de la importancia relativa delflujo de agua dominante. En cuanto al estado trófico, la mayoría de los sistemas estudiados son eutróficos o hipertróficos (valores medios de nitrógeno total = 4.7 mg/l; y SR? (fósforo reactivo soluble) = 0.4 mg/l), como consecuencia del uso del territorio (plantaciones de eucaliptos, explotaciones ganaderas y vertidos orgánicos).

• English

  Hydrochemical characterization of El Yali wetlands complex: Central Chile Within the wetlands of the semiarid region of Central Chile, The Yali wetlands complex is the most important because it is protected as a RAMSAR's wetland. However, information about their hydro-geomorphological characteristics is almost non existent. In this study, the hydrochernical characteristics of 20 sampling sites, surveyed in July 2008 and which include coastal lagoons, estuaries, streams, saltmarshes, and reservoirs, were analyzed. The hydrochemical complexity stands out in relation to the water salinity (range = 320 - 58 800 ~lS/cm) and ionic composition of the studied wetlands in relation to the relative importance of the dominant water f10w that sustains these wetlands. In relation to trophic state, most of the studied wetland systems are eutrophic or hypertrophic (medium values for total nitrogen = 4.7 mg/l; and soluble reactive phosphorus = 0.4 mg/I) due to the existing use of land (eucalyptus forests, cattle farms and wastewater inputs).