Resumen de Vacunación y profilaxis postexposición en personal sanitario

Mª Nieves Gutiérrez Zufiaurre, María del Carmen Sáenz González

• español

  El personal sanitario constituye uno de los principales colectivos profesionales expuestos a riesgos biológicos en el desarrollo de su actividad. La regulación legal de la exposición ocupacional y la consideración de enfermedades profesionales han facilitado el desarrollo de las medidas de prevención en este colectivo. Actualmente, la vacunación frente a numerosas enfermedades infecciosas se considera como la estrategia de prevención primaria más efectiva. Las vacunas recomendadas incluyen las correspondientes, según edad, al calendario vacunal del adulto, y vacunas frente a enfermedades inmunoprevenibles que pueden constituir un mayor riesgo para el profesional sanitario y para el paciente: varicela, rubéola, VHB, ... Por otro lado, los accidentes con riesgo biológico, sobre todo de transmisión sanguínea (VIH, VHC y VHB) son el principal problema del trabajador sanitario. Sin embargo, en el momento actual no existe una inmunoprofilaxis eficaz, salvo frente a la infección por VHB, por lo que la prevención de la exposición, la quimioprofilaxis con antirretrovirales si procede, y el seguimiento clínico y serológico del personal expuesto son las estrategias para la reducción del riesgo de transmisión.

• English

  Health-care workers are an important professional group exposed to biological risks during their professional activity. The legal regulation of the occupational exposure, as well as the knowledge of occupational diseases, has facigroup. Nowadays, vaccination against a number of infectious diseases is considered the most effective strategy of primary prevention. The recommended vaccines include those, according to age, included on adult immunization schedule, and vaccines against infectious diseases that can constitute a major risk, both for the professional and for the patient: chicken pox, rubella, HBV,...

  On the other hand, the occupational exposure to blood or other body fluids (transmission of HIV, HCV and HBV) is the main risk for health-care workers. Nevertheless, at this moment there is no effective immunoprophylaxis against any disease of this group, excepting HBV infection. Thus, occupational exposure prevention, chemoprophylaxis with anti-retroviral drugs when available, and exposure followup are the main strategies to decrease transmission risk