Sólo un muerto más, de Ramiro Pinilla, o el Quijote en clave detectivesca

• Autores: Esther Bautista Naranjo
• Localización: Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, Nº. 47, 2011
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen

  • En este artículo se estudia la reciente obra del escritor vasco Ramiro Pinilla Sólo un muerto más (2009), novela policíaca ambientada en el Getxo de la posguerra, en relación con el Quijote de Cervantes. Ambas obras son claros exponentes del fecundo recurso de la metaliteratura presentando la historia de dos héroes individualistas que tratan de vivir conforme a las lecturas que han idealizado. El protagonista de la novela de Pinilla, Sancho Bordaberri (cuyo sólo nombre ya se retrotrae al universo cervantino), escritor mediocre de novelas de detectives, busca la inspiración convirtiéndose él mismo en el protagonista de su próxima historia.

    Adopta entonces una nueva identidad, la del detective Samuel Esparta, en homenaje a su ídolo Sam Spade (personaje de Dashiell Hammett), y retoma el intento de asesinato de dos hermanos gemelos en la playa de Arrigunaga que quedó sin resolver con la llegada de la guerra. Su exhaustiva reconstrucción de este crimen remueve las conciencias del pueblo demostrando que aquel caso olvidado aún merece la pena y hasta su propia vida.

    Al �convertirse� en otro, Sancho Bordaberri está actualizando la historia de don Quijote, infundiendo en ella nuevos valores, a la vez que mantiene vivas cuestiones que ya desarrolló Cervantes en su genial novela: la búsqueda de la identidad individual, la trascendental necesidad creadora y la dicotomía entre realidad e idealismo