Resumen de Un enfoque de la metodología de la investigación en el derecho desde la sistémica y la cibernética
- español
El desarrollo que presentaré en este trabajo es el resultado de mi enfoque de la teoría y filosofía jurídicas aplicado a la metodología de investigación. En primer lugar hablaremos del concepto de metodología, luego del de la investigación para llegar a lo que se considera una metodología de la investigación y, finalmente a lo que puede ser, desde mi visión, una investigación jurídica y una metodología de la investigación en el derecho desde el enfoque sistémico y cibernético. Una visión sistémico-cibernética del derecho permite comprender el fenómeno jurídico como un todo, es decir, relacionar de diferentes maneras normas, hechos sociales y valores. Quiero señalar que todo el desarrollo de este trabajo solo puede mostrar una esquema muy básico y consideraciones generales acerca de un enfoque metodológico sistémico�cibernético de la investigación jurídica.
- English
The development that I will present in this paper is the result of my approach to legal theory and philosophy applied to the methodology of investigation. In the first place we will speak about the concept of methodology, then about investigation to arrive at what is considered a methodology of investigation and, finally, to which can be, from my vision, a legal investigation and a methodology of investigation in law from a systemic and cybernetic approach. A systemic-cybernetics vision of law allows to understand the legal phenomenon as a whole, that is to say, to relate in different ways norms, social facts and values. I want to indicate that all the development of this work only can show a very basic scheme and general considerations about a systemic cybernetic methodological approach - of legal investigation.
