Resumen de La difícil neutralidad del estado español ante el fenómeno internacional religioso
- español
La constitución española garantiza un derecho a la libertad de culto que no puede ser ilimitado. La búsqueda de un código de valores que hay que respetar impone al Estado que, pese a que este texto magno dice que ha de ser neutral, esté tomando decisiones ideológicas de fondo. El respeto a los derechos humanos a la libertad y a los valores consagrados en la Unión Europea además de conformar ideología son límite para la admisión de las religiones extranjeras y límites en su práctica cuando se enfrentan a los derechos fundamentales.
- English
The Spanish constitution guarantees the right to freedom of worship which can not be unlimited. The search for a code of values to be imposed upon the State to respect, even though this text magno says it has to be neutral, taking decisions ideological backgrounds. Respect for human rights to liberty and the values enshrined in the European Union to shape ideology are also limit the admission of foreign religions and limits his practice when faced with fundamental rights.
