Resumen de Caracterización por cromatografía de gases y evaluación de la actividad citotóxica del aceite esencial de Salvia occidentalis Sw. (Lamiaceae) proveniente del estado Monagas, Venezuela

José G. Lanza, Shailili Moreno, Shelby Ortiz, Juán C. Fuentes

• español

  De las hojas de Salvia occidentalis Sw. (Lamiaceae), colectadas en Venezuela, estado Monagas, se obtuvo un aceite esencial empleando la tecnica de arrastre con vapor. El aceite es amarillo claro y de olor agradable, su actividad toxica fue determinada por el ensayo sobre nauplios de Artemia salina Linn., mostrando un CL50 de 2,60�Êg.mL-1. Este valor indica que el aceite esencial es un posible agente citotoxico. De su analisis mediante CG/EM se determino que el aceite esencial es una mezcla de compuestos terpenoidales, donde el �À-elemeno (20,348%) es el componente mayoritario. La identificacion de los compuestos quimicos fue realizada mediante la comparacion de los indices de retencion experimentales con respecto a los teoricos senalados en la literatura. Este es el primer reporte de compuestos quimicos identificados para este aceite esencial.

• English

  From the leaves of Salvia occidentalis Sw. (Lamiaceae), collected in Venezuela, Monagas state, an essential oil was obtained by steam distillation. It is a yellow oil with an agreeable odor, and its toxic activity was determined by the brine shrimp Artemia salina Linn. assay. The essential oil had a LC50 value of 2.60ìg/mL-1 which indicate cytotoxicity. CG/MS analysis showed that the oil is a mixture of some terpenes, where â-elemene (20,348%) is the major constituent. The identification of compounds was determined by comparing the experimental retention index with those reported in the literature. This is the first report of chemical compounds for this essential oil.