Cultura - objeto no continente: Vicisitudes de la formación psicoanalítica

• Autores: Fernanda De Medeiros Arrunda Marinho
• Localización: Psicoanálisis: Revista de la Asociación Psicoanalítica Colombiana, ISSN-e 0120-1093, Vol. 21, Nº. 1, 2009, págs. 33-44
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cultura - objeto não continente: vicissitudes da formação psicoanalítica
  • Culture - objective no continent.: Vicissitudes of psychoanalytic training
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Actualmente, la discusión de los modelos de formación ocupa la mayor parte de los escritos y debates sobre la transmisión del Psicoanálisis El mundo ha cambiado y esto ha sacudido la estructura básica que permitió durante tantas décadas la adopción, casi incuestionable, de los standards propagados por la IPA. Pienso que la cultura contemporánea tiene un papel capital en la transformación ocurrida. Todos nosotros, analistas, estamos sujetos a las mismas vicisitudes, no de forma tan evidente, pero, justamente por eso, más peligrosa. Pienso que, ante el desamparo al que nos vimos lanzados por la cultura contemporánea, nos amenazan dos tendencias: o sucumbimos a los dictámenes de la sociedad actual, sin mantener el necesario distanciamento que permita la actitud crítica y creativa, o nos aferramos a viejos y desfasados modelos, transformados en dogmas, sofocando la emergencia�formación-del psicoanalista.

  • English

    Currently, discussion of training models occupies most of the writings and discussions on the transfer of Psychoanalysis The world has changed and this has shaken the basic structure for many decades that allowed the adoption, almost unquestionably, the standards propagated by the IPA. I think that contemporary culture has a pivotal role in the transformation occurred We all, analysts are subject to the same vicissitudes, not so obvious, but precisely for that reason, more dangerous. I think, to the helplessness that we were thrown by contemporary culture, two trends threaten us: either succumb to the opinions of society, without having the necessary permitting distanciamento critical and creative, or we cling to old outdated models, transfomed into dogmas, stifl ing the emergence of-training-psychoanalyst.

  • português

    Atualmente, a maior parte de publicações e debates ocupa-se a respeito dos modelos de formação e transmissão da psicoanálise. Com as transformações ocorridas no mundo sacudiu-se aestrutura básica que permitiu durante tantas décadas a adoção, quase inquestionável, dos Standards propagados pela IPA. Penso que a cultura contemporânea teve um papel capital na transformação ocorrida. Todos nós, psicoanalistas, estamos sujeitos às mesmas vicisitudes, não de uma forma tão evidente, porém, justamente por isto, mais perigosa. Penso que diante o desamparo ao que fomos lançados pela cultura contemporânea, estamos ameçados pelas tendências : ou sucumbimos às ordens da sociedade atual, sem manter o necessário distanciamente que permitiria uma atitude crítica e creativa, ou nos aferramos a velhos e defasados modelos, transformados em dogmas, sufocando a emergência- formação- do psicoanalista