Resumen de Summer composition and distribution of the jellyfish (Cnidaria: Medusozoa) in the shelf area off the central Mexican Pacific

Lourdes Segura Puertas, María del Carmen Franco-Gordo, Eduardo Suárez Morales, Rebeca Gasca, Enrique Godínez Domínguez

• español

  Se estudió la composición, distribución y abundancia de la comunidad de medusas de la plataforma continental en el Pacífi co mexicano durante agosto 1988. Las muestras de zooplancton provienen de transectos en las zonas externa e interna de la plataforma para determinar la estructura de la comunidad de medusas y su variación durante la época de lluvias. Se identifi caron 23 especies; las más abundantes fueron Aglaura hemistoma, Solmundella bitentaculata, Liriope tetraphylla, Pelagia noctiluca y Rhopalonema velatum. La abundancia total de las medusas y la de las especies más abundantes fue estadísticamente independiente de la profundidad y de la distancia a la costa. Por tanto, la abundancia total de las medusas, la de las especies más abundantes y la diversidad de Shannon tuvieron una distribución uniforme en ambas zonas, interna y externa de la plataforma. Adicionalmente, las formas nerítico-oceánicas y las plenamente oceánicas se presentaron de manera indistinta a través de la plataforma. En la parte externa de la plataforma A. hemistoma y S.

  bitentaculata fueron las especies más abundantes; por su parte, la primera de éstas, junto con L. tetraphylla, caracterizaron aunque débilmente, la comunidad de medusas de la parte interna de la plataforma. La estrechez de la plataforma, la amplia distribución de las especies más abundantes y los posibles efectos locales de procesos advectivos desde la zona oceánica ocultaron un gradiente defi nido a través de la plataforma. Se encontraron 3 especies que no habían sido registradas previamente en el Pacífi co mexicano: Amphinema dinema (Péron and Lesueur, 1810), Sarsia coccometra Bigelow, 1909, y Clytia mccradyi (Brooks, 1888). La presencia de A. dinema representa el primer registro de esta especie en el Pacífi co oriental.

• English

  The composition, distribution, and abundance of the jellyfi sh community of a shelf area of the Mexican tropical Pacifi c were surveyed during August 1988. Zooplankton samples were collected along transects on the outer and inner sectors of the continental shelf to determine the structure of the jellyfi sh community and its variation in this area during the rainy season. A total of 23 species were recorded, with Aglaura hemistoma, Solmundella bitentaculata, Liriope tetraphylla, Pelagia noctiluca, and Rhopalonema velatum being the most abundant. The total abundance of medusae and of the most abundant species was statistically independent of depth and distance to the coast. Hence, the total jellyfi sh abundance of the most abundant species, and Shannon�s Diversity index had a uniform distribution in both the inner and the outer shelf;

  furthermore, neritic-oceanic forms and oceanic species occurred indistinctly over the entire continental shelf. On the outer shelf A. hemistoma and S. bitentaculata were most abundant; the former species, together with L. tetraphylla, weakly characterized the inner shelf jellyfi sh community. The narrowness of the shelf, the wide distribution of the most abundant forms, and the possible effect of local advective processes from the oceanic zone masked a definite gradient across the shelf. Three species have not been recorded previously in the Mexican Pacific: Amphinema dinema (Péron and Lesueur, 1810), Sarsia coccometra Bigelow, 1909, and Clytia mccradyi (Brooks, 1888). The finding of A. dinema is the fi rst in the Eastern Pacific.