Resumen de Modificaciones del perfil de playas en las Islas Baleares (playas de Can Picafort y Es Comú de Muro)
- español
La situación económica y social en la isla de Mallorca hace que los espacios litorales, con énfasis sobre las costas arenosas, sean considerados a partir de su rentabilidad y en ningún caso a partir de sus condiciones ambientales, variables y vulnerables. Eso hace que éstos sean espacios sobreexplotados en temporada alta, en detrimento a su percepción a lo largo de los meses invernales, pasando a ser espacios olvidados. El presente trabajo pretende mostrar así el dinamismo que estos lugares proyectan en una escala temporal estacional, y de los distintos comportamientos mostrados en dos playas diferentes, dependiendo de su grado de antropización y frecuentación.
- English
Mallorca's economic and social situation makes that the coast area, with emphasis in sandy coasts, has been considered from its profitability and in any case from their environmental conditions, changeables and vulnerables. The perception exposed cause that this space is crowded along the high season (summer), against the perception have it along the low season (winter), becoming forgotten spaces. In this way, the present paper expect to show and prove the dynamism that these places extend along a seasonal scale, and about the different behaviours showed by the beaches studied, depending of the human impacts.
