Resumen de Dislocación cultural en la obra de Elizabeth Núnez
Audy Yuliser Castañeda Castañeda
- español
En este trabajo se intenta definir el concepto de dislocación cultural (cultural displacement), como noción central para entender la experiencia migratoria de escritoras del Caribe anglófono como Elizabeth Nunez, las vivencias a partir de la situación de separación, distanciamiento, de su tierra natal, en este caso Trinidad y Tobago, y cómo se manifiesta en sus obras literarias. Se hace un recorrido por conceptos diversos, para luego dar cuenta de este fenómeno, tal y como aparecen en las siete novelas publicadas por Elizabeth Nunez hasta ahora.
- English
In this study an attempt has been made to define the concept of cultural displacement, as a major notion that will help understand the experience of migration for writers from the English-speaking Caribbean, such as Trinidarian Elizabeth Nunez, her living separated, distanced from her motherland, and how this manifests into her literary works. Several concepts are examined, and a reference to each of her seven novels is included to end this article.
