Resumen de Editorial
- español
CASTELLANO En este primer número de la revista el monográfico se centra en el análisis de la convergencia que, bajo el paraguas del OMPI y el OMC, se está produciendo entre los dos grandes sistemas de protección de los derechos de autor (el sistema de copyrightanglosajón y el sistema de droit d'auteur continental), sobre todo a partir de la entrada en juego de las tecnologías digitales y en red. Además de dos artículos que tratan en profundidad de este tema, se transcriben los debates que tuvieron lugar en dos mesas redondas que, con la participación de expertos internacionales, se celebraron en Barcelona organizadas por la UOC.
- català
CATALÀ En aquest primer número de la revista el monogràfic se centra en l'anàlisi de la convergència que, sota el paraigua de l'OMPI i l'OMC, s'està produint entre els dos grans sistemes de protecció dels drets d'autor (el sistema de copyright anglosaxó i el sistema de droit d'auteur continental), sobretot a partir de l'entrada en joc de les tecnologies digitals i en xarxa. A més de dos articles que tracten en profunditat d'aquest tema, es transcriuen els debats que van tenir lloc en dues taules rodones que, amb la participació d'experts internacionals, es van fer a Barcelona organitzades per la UOC.
