Resumen de Ibn Masarra a través de las fuentes: obras halladas y escritos desconocidos
- español
Este artículo consta de tres partes. La primera es una exposición comentada de los datos más relevantes contenidos en las fuentes sobre la vida del pensador andalusí Ibn Masarra al-^Yabal? (883-931 d. C.). En la segunda parte se presenta un breve estudio crítico sobre las referencias actualmente disponibles acerca de los siete títulos atribuidos al autor: dos obras conocidas, al menos tres por el momento desconocidas y un apócrifo. La tercera parte ofrece la traducción íntegra comentada de la noticia que lbn H?ri? al-Ju�an? (m. 971) dedicó a lbn Masarra en su Historia de los alfaquíes y tradicionistas de al-Andalus (Ajb?r al-fuqh? wa-l-muhaddi?n).
- English
The present article includes three sections. The first one is am exposition of the most relevant data provided by the sources on the life of the Andalusian thinker Ibn Masarra al-^Yabal? (883-931). The second section offers a brief critical study on the main references we have today about the severa titles attributed to the author: two known works, at least three unknown writings and an apocryphal. The third section provides a full commented translation of 1bn Masarra's biography written by lbn H?ri? al-Ju�an? (d. 971) in his History of the judges of al-Andalus (Ajb?r al-fuqh? wa-l-muhaddi?n).
