Resumen de Con la espada y el arado: la política de Correa Veglison en Barcelona
- español
Aproximación a la política del gobernador y jefe de Falange de Barcelona entre 1940 y 1945, Antonio Correa Veglison, que analiza e interpreta las consecuencias de su proyecto político de unificación real –y no solamente formal- de falangistas, tradicionalistas y grupos derechistas en la provincia, tratando de cohesionar y disciplinar un partido nacional que sirviera para consolidar la dictadura y facilitara, al mismo tiempo, una política muy influenciada por el ideario fascista, si bien no exenta de contradicciones por su voluntad de conferirle tintes acentuadamente tradicionalistas. Una opción ideológica inclusiva en un período como aquel le condujo al fracaso político.
- English
Approximation to the policy of the governor and head of the Falange in Barcelona between 1940 and 1945, Antonio Correa Veglison, which analyzes and interprets the consequences of its real unifying political project and not only formally Falangists, traditionalists and right-wing groups in the province trying to unite and discipline a national party that would serve to consolidate the dictatorship and to provide, at the same time, a policy heavily influenced by fascist ideology, while not without its contradictions for their willingness to confer markedly traditionalist dyes. An inclusive political option in a period like that led him to political failure.
