Resumen de Relaciones entre la política y lo político en la Facultad de Derecho de la Universidad de Manizales
- español
El presente artículo muestra las relaciones entre la política y lo político en la academia en la Facultad de Derecho de la Universidad de Manizales, dimensiones tradicionalmente consideradas fuera del ámbito del conocimiento objetivo del derecho, pero directamente articuladas en la práctica. Sin embargo, tanto la dimensión política como lo político se cruzan con el derecho en el establecimiento de leyes, normas y códigos que más allá de regular las formas de organización, son susceptibles de interpretación de una realidad que demanda apertura y construcción de relaciones y espacios de acción.
- English
This article shows the relationship between policy and politics in the academy at the Faculty of Law, University of Manizales, dimensions traditionally considered outside the realm of objective knowledge of the law but directly articulated in practice. However, both the political and the political intersect with the right to establish laws, rules and codes to regulate beyond the forms of organization, are open to interpretation of a reality that demands openness and building relationships and spaces action.
