Resumen de Counter-Reformation diplomacy behind: Francisco Suárez's constitutionalist theory
- español
“Los textos sirven al contexto” establece una norma común de la práctica legal. Teniendo en cuenta esta idea aun básica y reveladora, se argumentará en este documento que la doctrina constitucionalista, desarrollada por Francisco Suárez en los inicios de los tiempos modernos básicamente se considera como un resultado de la lucha de poder entre la iglesia, sus rivales protestantes y las cada vez más ambiciosas, autoridades seculares. Enfatizando sus orígenes naturales y contractuales, la consideración natural de Suárez sobre el poder político se dedicó a aterrizar las altas ambiciones de los príncipes absolutistas, quienes cada vez más, trataron de pescar en los estanque de la Iglesia. Este documento, desde un punto de vista metodológico, en una vanidad “humanista”, busca fortalecer un retorno a la lectura cercana de De degibus ac Deo legislatore ( 1612) y De defensione fidei Catholicae ( 1613) de Suárez.
- English
« Texts serve contexts », runs a common rule of legal practice. Taking into account this basic yet revealing insight, it will be argued in this paper that constitutionalist doctrine as it was developed by Francisco Suárez in early modern times basically is to be considered as the outcome of the power struggle between the Church, its protestant rivals and increasingly ambitious secular authorities. By stressing its natural and contractual origins, Suárez’s « natural » account of political power was geared towards bringing down to earth the lofty ambitions of absolutist princes who increasingly tried to fish into the Church’s ponds. From a methodological point of view, in a « humanistic » vain this paper foremostly seeks to foster a return to a close-reading of Suárez’s De legibus ac Deo legislatore (1612) and De defensione fidei catholicae (1613).
