Resumen de El ejercicio de funciones públicas por entidades privadas colaboradoras de la Administración

Alfredo Galán Galán, Cayetano Prieto Romero

• español

  El trabajo tiene como bojeto el examen de alguna de las principales cuestiones relacionadas con las entidades privadas que colaboran con la administración en el ejercicio de funciones públicas. Después de señalar el origen y las razones que justifican el éxito en la evolución posterior de este fenómeno, se estudian los rasgos que caracterizan este titpo de entidades: son personas jurídicas, de naturaleza privada, con ánimo de lucro, especializadas e imparciales, que colaboran en el ejercicio y solamente en el ejercicio de verdaderas funciones públicas. La parte final se dedica a subrayar la difícil delimitación de las funciones públicas y a reflexionar tanto sobre el mecanismo jurídico de atribución del ejercicio de la función como sobre la responsabilidad que puede nacer como consecuencia de la actividad realizada por las entidades colaboradoras.

• English

  It is the aim of this research to analyse some of the main issues related to private entities thar collaborate with the administration when performingits public functions. After pointing aout the origin and the reasen that justify the sucess in the subsequent evolution of this phenomenon, we will study the mainlu features of this type of entities: they are legal entities, of private and for-profit nature, profesional and impartial, that act only in the management of real public functions. The fianl sction is focused on the difficulty to delimitate the boundaries of public functions and to think about the legal mechanism for assigning the function as well as on the liability the may arise aas a result of the activity undertaken by the partners