Una vacuna neumocócica conjugada 11-valente no reduce significativamente las neumonías adquiridas en la comunidad con diagnóstico radiológico en niños menores de dos años

• Autores: Carlos Ochoa Sangrador, Jesús María Andrés de Llano
• Localización: Evidencias en pediatría, ISSN-e 1885-7388, Vol. 5, Nº. 3, 2009
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Conclusiones de los autores del estudio: una vacuna neumocócica conjugada 11-valente produce una reducción del 22,9% de las neumonías adquiridas en la comunidad confirmada radiológicamente en niños menores de 2 años;

    este hecho sugiere que una quinta parte de dichas neumonías son producidas por neumococo.

    Comentario de los revisores: una vacuna neumocócica conjugada 11-valente no previene significativamente la neumonía adquirida en la comunidad con diagnóstico radiológico en los dos primeros años de vida. Aunque es previsible, considerando otros estudios publicados, que esta vacuna pueda prevenir un porcentaje de neumonías, su uso va a seguir basándose en la prevención de enfermedad invasiva neumocócica, ya que resulta arriesgado estimar el impacto de la vacuna sobre otros resultados.

  • English

    Authors´ conclusions: an 11-valent pneumococcal conjugate vaccine produces a 22.9% reduction of communityacquired radiologically confirmed pneumonia in children younger than 2 years of age; this fact suggests that at least one-fifth of these pneumonias are caused by pneumococcus.

    Reviewers´ commentary: an 11-valent pneumococcal conjugate vaccine does not prevent significantly the communityacquired radiologically confirmed pneumonia in children younger than 2 years of age. Although it is predictable, considering other studies, that this vaccine could prevent a percentage of pneumonias, its use will continue being based on the prevention of invasive pneumococcal disease, since it is risky to estimate the impact of the vaccine on other outcomes.