Resumen de Conflicting Signals: understanding US Immigration Reform through the Evolution of US Immigration Law
- español
Este estudio pone de manifiesto las señales contradictorias transmitidas a lo largo de la historia por la legislación sobre inmigración de los EE.UU. Una característica constante del desarrollo de la legislación sobre inmigración es que hamostrado senyales tanto de acogida como de control estricto. Entender esta lectura contradictoria ayuda a explicar los debates actuales sobre la reforma de la inmigración en los Estados Unidos. Las señales contradictorias son evidentes en los debates sobre la eficacia del sistema destinado a seleccionar a los inmigrantes (incluyendo las funciones de ejecución) y en los debates sobre el futuro del sistema de resolución administrativa sobre inmigración. Las visiones opuestas en estos debates reflejan las señales históricas de acogida y de control estricto.
- català
Aquest estudi posa de manifest els senyals contradictoris transmesos al llarg de la història per la legislació sobre immigració dels EUA. Una característica constant del desenvolupament de la legislació sobre immigració és que ha mostrat signes tant d�acollida com de control estricte. Entendre aquesta lectura contradictòria ajuda a explicar els debats actuals sobre la reforma de la immigració als Estats Units. Els senyals contradictoris són evidents en els debats sobre l�eficàcia del sistema destinat a seleccionar els immigrants (incloent-hi les funcions d�execució) i en els debats sobre el futur del sistema de resolució administrativa sobre immigració. Les visions oposades en aquests debats reflecteixen els senyals històrics d'acollida i de control estricte.
