Resumen de Las representaciones rupestres de fauna de cueva Pintada: los cérvidos (Sierra de San Francisco, Baja California Sur, México)

Ramon Viñas i Vallverdú, Jordi Rosell Ardèvol

• español

  El presente trabajo examina una serie de pinturas rupestres de cérvidos del conjunto de cueva Pintada o La Pintada situada en la península de Baja California (México) y perteneciente a la tradición del Arcaico Gran Mural, corriente relativa a los grupos de cazadores-recolectores-pescadores que habitaron el territorio del desierto central peninsular desde el arcaico temprano.

  Por una parte se describen las características morfológicas de estas imágenes, y por otra, las composiciones en las que intervienen, con el fin de indagar en el papel desempeñado por esta especie en el imaginario rupestre del Gran Mural.

  Entre la fauna de Cueva Pintada, los pequeños cervatos o venaditos son los que predominan numéricamente en el conjunto rupestre, sin embargo son los ciervos machos los que imponen su protagonismo, así como en toda esta área muralista; estos aparecen situados en lugares destacados y presidiendo las composiciones pictóricas donde se entrelazan con figuras humanas, animales mamíferos, aves y peces, es decir, con elementos simbólicos de tierra, cielo y mar.

• English

  This paper analyzes a group of deer representations in the rock art of Cueva Pintada, also known as La Pintada, in the Baja California Peninsula (México).

  The site belongs to the Archaic Great Mural tradition, related with the hunter- gatherer-fisher groups that inhabited the peninsular central desert territory in the early archaic period. We first offer a morphological description of the deer motifs and, then, of the scenes they interact with, in an attempt to infer the role of this animal in the imagery of the Great Mural rock art. In the faunal representations of Cueva Pintada, fawns predominate in number but stags dominate the major scenes. As in most Great Mural sites, stags are placed in a prominent position, heading the compositions and in association with images of humans, mammals, birds and fish; comparable with symbols of earth, sky and water.