Ética y prevención del consumo de drogas

• José Ramón Fernández Hermida ^[1] ; Roberto Secades Villa ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Revista española de drogodependencias, ISSN 0213-7615, Nº. 1, 2010 (Ejemplar dedicado a: La prevención en tiempos de crisis (segunda parte)), págs. 4-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ethics and drug prevention
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se discuten algunas controversias éticas en torno a la prevención del consumo de drogas. Las posiciones favorables al consumo de drogas plantean objeciones éticas a la prevención, especialmente a la prevención mediante la implantación de normas legales que restringen el acceso y el uso de las sustancias. Se apela al control personal o al autocontrol como sustitución de los mecanismos coercitivos o limitadores de las leyes actuales. Sin embargo, no existe ninguna posibilidad de desligar las conductas de autocontrol de las condiciones que las controlan, que, en su mayor parte, son sociales y que, en el último término, vienen ejercidas por las instancias de control tradicionales. Según esto, la existencia de esos controles sociales (normas, leyes, regulaciones, difi cultades físicas de acceso, condena moral, etc.) facilita la implantación y el funcionamiento del autocontrol frente a las drogas. La existencia de normas legales que regulan (restringen) el consumo de drogas no ha de enfrentarse al necesario impulso de programas que eduquen a los individuos para no usar drogas o usarlas de forma moderada o responsable. Antes bien, ambos tipos de medidas se complementan para alcanzar ese fi n.

  • English

    In the present article we discuss some ethical controversies in relation to drug use prevention. Favourable positions to the use of drugs raise ethical objections to prevention, especially by means of the applicaation of laws that restrict access to and the use of substances. They appeal to personal control or self-control as a substitute for the coercive or restrictive mechanisms of the current legislation. However, there is no possibility of separating self-control behaviours from the conditions that control them, the majority of which are social, and ultimately exercised by the traditional organs of control.

    Accordingly, the existence of such social controls (rules, laws, regulations, physical barriers to access, moral condemnation, etc.) facilitates the establishment and functioning of self-control towards drugs. The existance of laws which regulate - or restrict - drug use are not incompatible with the necessary promotion of programmes which educate people to avoid drug use or to use them moderately or with responsibility; this two measures assist or complement each other in order to achieve this aim.