Resumen de Las vías de fuga del laberinto: razón y libertad en el pensamiento de Comenio
- español
En el presente artículo se explica el significado de una obra fundamental para el pensamento moral de Comenio, el Labyrint svéta a ráj srdce (El laberinto del mundo y el paraíso del corazón). A través un atento análisis de algunos elementos (la ironía, la narración alegórica, la búsqueda de su vocación) se intenta mostrar la importancia de la obra como un tipo de viaje interior para recuperar en sí mismo la capacidad de comprender una realidad irracional y complicada. Comenio se pone como un peregrino que desvela con su pensamiento crítico los engaños del mundo. Al final de la obra, Comenio vuelve a descubrir la enseñanza evangélica y observa con ojos distintos la realidad: la palabra de Cristo transforma el caos en armonía. Así el peregrino encuentra la vía de fuga y gana su libertad.
- English
The aim of this essay consists in investigating in depth the fundamental work of Jan Amos Komensky, The Labirinth of the World and the Paradise of Hearth. In this work, some relevant elements such as irony, allegory, the search for his calling, are mixed up to show a sort ofjourney that can give the chance to understand the real world, made of irrationality and confusion. Komensky sets himself as a pilgrim who would like to unveil traps and false ideas so widespread amongst men. At the end of the Labirinth, Komensky recovers the evangelical message and looks at the world through different eyes. So the word of Christ can transform chaos into harmony. The pilgrim finds his way to escape and gains again his freedom at last.
