Resumen de Deva y otros devaneos arqueoibéricos
- español
Colección miscelánea de estudios sobre temas lingüísticos prerromanos.
La palabra hidronímica Deva se pone en relación con la consideración maternal de aguas y fuentes, así como otras raíces *au(a), *am(a), *an(a) en relación con términos de parentesco. La palabra celta *Dubri- �agua� es puesta en relación con el nombre de río Durius. El sufijo toponímico �ed(o/a) podría tener orígenes prerromanos. El autor insiste, a travésde las fuentes griegas, en un acento oxítono para el ibérico. Finalmente topónimos como �Cantalobos� no serían �lugar donde canta el lobo� sino que se proponen diversas hipótesis etimológicas o ideológicas.
- English
Collection of miscellaneous studies about prerroman linguistics ítems. The hidronimic name Deva is related to the maternal consideration of waters and fountains, like other celtic roots (*au(a), *am(a), *an(a)) related to terms of kinship. The celtic word *dubri- �water� is recognized en the Durius river name. The toponimc suffix �ed(o/a) would be of prerroman origin. Through the greeks sources the author insists in an iberic oxytone accentual pattern.
Finally, toponims like �Cantalobos� wouldn�t be �place where the wolf sings� but differents hypotheses etimological or ideological are proposed.
